Updated Version and Giveaway (Versión Actualizada y Obsequio)

I'm so happy to announce that we've just printed an updated version of Grace In Time Of Need, complete with a stunning new cover! 

Over three years ago God brought together all the details for this little book, and since then He has blessed and encouraged hundreds of people through it. I praise Him SO much for bringing something good out of my years of suffering!

I'm so grateful to my fantastic publisher (Deeper Roots Publications). Without them, this book would still be just a dream.

Many thanks to fellow MK Isac Goulart for the use of his incredible photo for this updated version. 

And thank you to all of you who have prayed, sent encouraging notes, and shared the book with others. You're awesome! =)

With overflowing gratitude, I'm delighted to host a giveaway for a copy of the new version of Grace In Time Of Need. 

If you want to participate, simply post a comment between now and Feb. 14 (Valentine's Day) =) on any blog post I've written in 2013. I'll randomly select one person from those who post comments and announce the winner on Feb. 20th. 

Anyone can participate. If the winner lives in the USA they can choose between an ebook or a paperback. If the winner lives outside of the USA, they'll receive an ebook.

Any questions? Just let me know. =) 

Thank you again for the blessing you have been in my life! As the Apostle Paul wrote, 

 "I thank my God every time I remember you. In all my prayers for all of you, I always pray with joy because of your partnership in the gospel from the first day until now, being confident of this, that He who began a good work in you will carry it on to completion until the day of Christ Jesus." -Philippians 1:3-6

(P.S. You can also order the book here.)

Versión Actualizada y Obsequio

Estoy muy feliz de anunciar que acabamos de imprimir una versión actualizada de Gracia En Tiempo De Necesidad, ¡completa con una sorprendente nueva cubierta!

Hace poco más de tres años Dios unió todos los detalles para este librito y, desde entonces ha bendecido y animado a cientos de personas a través de éste. ¡Le agradezco MUCHO a Él por sacar algo bueno de mis años de sufrimiento!

Estoy muy agradecida con mi fantástica editorial (Deeper Roots Publications). Sin ellos, este libro todavía sería apenas un sueño.

Muchas gracias a mi compañero hijo de misioneros Isac Goulart por el uso de su increíble foto para esta versión actualizada.

Y gracias a todos ustedes que han orado, enviado notas de ánimo y compartido el libro con otros. ¡Ustedes son increíbles! =)

Con desbordante gratitud, estoy encantada de obsequiar una copia de la nueva versión de Gracia En Tiempo De Necesidad.

Si estás interesado, sencillamente publica un comentario antes del 14 de febrero (el día de San Valentino) =) en cualquiera de las entradas del blog que he escrito en el 2013. Voy a seleccionar una persona al azar de entre quienes publiquen comentarios y anunciaré el ganador el 20 de febrero.

Cualquier persona puede participar. Si el ganador vive en los Estados Unidos puede escoger entre e-book y un libro de tapa blanda. Si vive fuera de los Estados Unidos, recibirá un e-book.

¿Alguna pregunta? Cuéntame. =)

¡Gracias otra vez por la bendición que han sido en mi vida! Como escribió el apóstol Pablo:

“Doy gracias a mi Dios cada vez que me acuerdo de ustedes. En todas mis oraciones por todos ustedes, siempre oro con alegría, porque han participado en el evangelio desde el primer día hasta ahora. Estoy convencido de esto: el que comenzó tan buena obra en ustedes la irá perfeccionando hasta el día de Cristo Jesús.” –Filipenses 1:3-6  (NVI)